MENU (11)

Nirvana - Hrvatski prijevod - Rod Wave 「Tekst」

Pipe that shit up, TnT. Mm-mm, mm, uh! If you're hearin' this, it's too late (Late)
I've been writin' this since Tuesday, today Friday
That mean tomorrow's doomsday (Yeah, yeah)
Tried to fight the pain, but it ate me alive


Nirvana 「Tekst」 - Rod Wave

Pipe that shit up, TnT. Mm-mm, mm, uh! If you're hearin' this, it's too late (Late)
I've been writin' this since Tuesday, today Friday
That mean tomorrow's doomsday (Yeah, yeah)
Tried to fight the pain, but it ate me alive
Sad to say I lost the battle against my mind (Mm-mm)
You should be happy for me, homie, no more sufferin' (Sufferin')
We all got a day, I guess we'll see each other then (See each other)
I hope that Heaven's real and one day we can reunite (Yeah, yeah)
And don't be cryin' for me, I lived a wonderful life
I went on tour and seen the world and met all of my fans (My fans)
I can't lie, I wish I could do that shit again (Shit again)
Made plenty money, wrote my will, my kids is good
Hopefully they don't grow up so misunderstood (Misunderstood)


I moved my momma out the hood and bought her a home
Even though me and her husband never got along (Yeah, yeah, yeah)
Bought all my niggas brand new cars and watched them flex
Wanted niggas to know I loved them before I left (Yeah)
I bought a brand new house in Houston, left it to my pops (Yeah)
Take the fam with ya nigga, we all we got (All we got)
In they face the whole time, beggin' for help
For years, ready to die but scared of death (Yeah, oh)
I tried to pop a couple pills, they just made me sleep (Yeah, yeah)
I left the house without my gun, niggas fakin' they beef
I poured a half a pint of wock in a two liter soda
Stuck as fuck, couldn't move, I thought it was over (Over)
False alarm, nigga
I told the world how I was feelin', my worst decision (My worst)


Since this fame and all these millions, they treat me different (Different)
Tired of fake smiles and broken hearts, it's fuck the world
Fuck the money and the cars, the jewelry and the girls (Yeah, yeah)
They all treat me like I'm him, I feel so alone (Yeah, yeah)
Like I'm just a walkin' come up without a soul (Yeah, yeah)
I hope, this ain't how they remember me
Thought accomplishin' my dreams would end my misery (Misery)
I've been this way for awhile, lost as a child (Yeah, yeah, yeah)
Momma always tellin' me smile, she's so in denial
Still wishin' I had some help (Help)
What the fuck? Make a nigga run off and blast himself

[Outro]
Mm-yeah



Nirvana - Hrvatski prijevod - Rod Wave 「Tekst」


Cijev koja sranja, tnt. Mm-mm, mm, uh! Ako to čuješ, prekasno je (kasno)
Ja sam napisao ovo od utorka, danas petak
To znači sutrašnji sudnji dan (da, da)
Pokušao se boriti protiv boli, ali mi je jeo živo
Tužno je reći da sam izgubio bitku protiv uma (mm-mm)
Trebao bi biti sretan za mene, homie, nema više patnjava '(trpeći)
Svi smo dobili dan, pretpostavljam da ćemo se onda vidjeti (vidjeti se)
Nadam se da je nebo pravi i jedan dan možemo ponovno ujediniti (da, da)
I nemoj biti za mene, živio sam divan život
Otišao sam na turneju i vidio svijet i upoznao sve svoje fanove (moje obožavatelje)
Ne mogu lagati, volio bih da mogu opet sranje opet (sranje)
Napravio mnogo novca, napisao moju volju, moja djeca je dobra
Nadam se da ne odrastaju tako pogrešno shvaćeni (pogrešno shvaćeni)


Preselio sam mamu iz haube i kupio joj dom
Iako se ja i njezin muž nikada ne slagali (da, da, da)
Kupili su sve moje crkvene nove automobile i gledali ih kako se savijaju
Tražili su crne da znaju da sam ih volio prije nego što sam otišao (yeah)
Kupio sam potpuno novu kuću u Houstonu, ostavio je mojim pops (yeah)
Uzeti fam s ya nigga, mi smo svi dobili (sve što imamo)
U cijelo vrijeme suočavaju se za pomoć
Godinama, spremni umrijeti, ali uplašeni smrću (da, oh)
Pokušao sam pop par tableta, samo su me natjerali da spavam (da, da)
Ostavio sam kuću bez pištolja, niggas fakin 'govedine
Natočio sam pola pinta u sodu od dvije litre
Zaglavi kao jebanje, ne mogu se pomaknuti, mislio sam da je gotovo (više)
Lažni alarm, nigga
Rekao sam svijetu kako sam se osjećao, moja najgora odluka (moja najgora)


Od ove slave i svih tih milijuna, oni me tretiraju drugačije (drugačije)
Umorni ste od lažnih osmijeha i slomljenih srca, jebi je svijet
Zajebavati novac i automobile, nakit i djevojke (da, da)
Svi me tretiraju kao da sam ja, osjećam se tako sam (da, da)
Kao da sam samo hodao bez duše (yeah, da)
Nadam se da mi se ne sjećaju
Mislio je da će moji snovi završiti moju bijedu (bijedu)
Bio sam tako neko vrijeme, izgubljen kao dijete (da, da, da)
Mama mi uvijek govori da se smiješ, ona je tako u poricanju
Još uvijek želim pomoć (pomoć)
Što jebote? Učinite crnku pobjeći i blast

[OUTRO]
Mm-yeah