MENU (C)

Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「TEXT」 - Český překlad

指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番

#BLACKPINK #lyrics #死ぬのがいいわ #ShinunogaE-Wa #藤井風 #FujiiKaze #sanderlei #TikTok #REMIX


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「TEXT」

指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ


あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
[Verse 2]
それでも時々 浮つくMy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ Goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい


あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ

[Interlude]

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ


死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
[Outro]
それでも時々浮つくMy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby




藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)



Yubikiri genman hora demo fuitara


Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban
Kawaru koto no nai ai wo kureru no wa dare
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa


Shinu no ga ii wa
[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)


Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Interlude]

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo


Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「TEXT」 - Český překlad


Pinky přísahám, pokud řeknu lži
V pondělí jsem ochoten spolknout jehly nebo cokoli jiného
Nezáleží na tom, jestli je neděle
Zrcadlo zrcadlo na zdi
Kdo by mi dal nejvíce věčnější lásku ze všech?
Není třeba se ptát, protože je to můj miláčku



[Refrén]
Chci, abys byl můj poslední
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel
Raději bych zemřel
Vybírám vás na tři jídla denně
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel
Raději bych zemřel
[Verš 2]
Přesto je mé srdce nevěrné
Pokud to nikdy není vyléčeno, určitě to vyléčím, zlato
Jo, nejsem nic, ale zlato, zlato


Nevíš, co máš, dokud není pryč
Jsem nemocný a unavený z opakování toho stejného starého klišé sbohem
Ach, neříkej nikdy sbohem
Eh

[Refrén]
Chci, abys byl můj poslední
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Vybírám vás na tři jídla denně
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)



[Mezihra]

[Refrén]
Chci, abys byl můj poslední
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Vybírám vás na tři jídla denně
Kdybych se musel takto oddělit
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
Raději bych zemřel (raději bych zemřel)
[Outro]
Přesto je mé srdce nevěrné


Už to nepotřebuji ty drsné hovno s bye-bye
Vždy se budu držet s tebou, moje dítě



YouTube - TOP 50

#sanderlei