MENU (C)

Emkal - Oublie-moi - Český překlad (TEXT)

Nehzia on the track. Damn Ney, your keys are fire. No, no
Na, na (Na, na). Mmh, eh (Eh, eh). Tu m'l'as mise à l'envers (Oh, ouh)
Eh! J'comptais sur toi. Na, na, na (Na, na, na)
Mon cœur, j'avais du mal à le donner, tu as pas fait c'que tu m'as promis

#sanderlei #Emkal #CoeurOuvert #TaylorSwift #lyrics #TikTok #REMIX


Emkal - Oublie-moi (TEXT)

Nehzia on the track. Damn Ney, your keys are fire. No, no
Na, na (Na, na). Mmh, eh (Eh, eh). Tu m'l'as mise à l'envers (Oh, ouh)
Eh! J'comptais sur toi. Na, na, na (Na, na, na)
Mon cœur, j'avais du mal à le donner, tu as pas fait c'que tu m'as promis
J't'ai fait confiance, je l'ai regretté, avec du temps, j'm'en suis remis
C'est d'ma faute, j'aurais pas dû, la trahison, ça fait mal mais ça peut pas m'tuer
Tu comptais pour moi, j't'ai tout donné, le refaire une autre fois ? Plus jamais

[Pré-refrain]
Les yeux vers les cieux (Vers les cieux), mon cœur, tu l'as fendu en deux
Tu as brisé c'qui m'était le plus précieux

[Refrain]




J't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers (Tu m'l'as mise à l'envers)
J'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même (Faut qu'compter sur soi-même)
Ah, j't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers (Tu m'l'as mise à l'envers)
J'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même (Faut qu'compter sur soi-même)

[Post-refrain]
Oublie-moi, moi, moi, moi, moi
Oublie-moi, moi, moi, c'est fait
Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (Plus jamais)
Oublie-moi, moi, moi, moi, moi
Oublie-moi, moi, moi, c'est fait
Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (Plus jamais, ah)

[Couplet 2]



Du coup, j'ai compris (Ouais) qu'on n'était pas les mêmes (Na, na)
Oublie-moi, fais ta route et je fais la mienne (Ouais, ouais)
J'ai pas la haine, le meilleur, je te le souhaite (Je te le souhaite)
Mais reviens plus jamais, tu es sortie de ma tête
Avant, j'regardais toutes nos photos et j'me demandais qui avait fauté
Tu comptais pour moi, j't'ai tout donné, le refaire une autre fois ? Plus jamais

[Pré-refrain]
Les yeux vers les cieux, mon cœur, tu l'as fendu en deux
Tu as brisé c'qui m'était le plus précieux

[Refrain]
J't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers (Tu m'l'as mise à l'envers)
J'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même (Faut qu'compter sur soi-même)


Ah, j't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers (Tu m'l'as mise à l'envers)
J'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même (Faut qu'compter sur soi-même)

[Post-refrain]
Oublie-moi, moi, moi, moi, moi
Oublie-moi, moi, moi, c'est fait
Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (Plus jamais)
Oublie-moi, moi, moi, moi, moi (Oublie-moi)
Oublie-moi, moi, moi, c'est fait
Oublie-moi, moi, on s'reverra plus jamais (Plus jamais)

[Outro]
Oublie-moi
Nan, oublie-moi


Nan, oublie-moi
On s'reverra jamais
J't'ai fait confiance mais tu m'l'as mise à l'envers
J'comptais sur toi mais tu m'as montré qu'il faut qu'compter sur soi-même


Emkal - Oublie-moi - Český překlad (TEXT)


Nehzia na trati. Sakra ney, tvoje klíče jsou oheň. Ne, ne
NA, NA (NA, NA). MMH, EH (EH, EH). Dal jsi to vzhůru nohama (oh, ouh)
Ahoj! Spoléhal jsem na tebe. NA, NA, NA (NA, NA, NA)
Moje srdce, měl jsem potíže s tím, že jsi nedělal, co jsi mi slíbil
Věřil jsem ti, litoval jsem toho, časem jsem to překonal
Je to moje chyba, neměl bych mít, zrada, bolí to, ale nemůže mě to zabít
Záleží na mě, dal jsem ti všechno, udělej to znovu jindy? Nikdy znovu

[Pre-Chorus]


Oči do nebe (do nebe), mé srdce, rozdělil jsi to na dva
Zlomil jsi to, co pro mě bylo nejcennější

[Refrén]
Věřil jsem ti, ale dal jsi to vzhůru nohama (dal jsi to vzhůru nohama)
Spoléhal jsem na tebe, ale ukázal jsi mi, že se musíte spolehnout na sebe (musíte se na sebe spolehnout)
Ah, věřil jsem ti, ale dal jsi to vzhůru nohama (dal jsi to vzhůru nohama)
Spoléhal jsem na tebe, ale ukázal jsi mi, že se musíte spolehnout na sebe (musíte se na sebe spolehnout)

[Post Chorus]
Zapomeň na mě, já, já, já, já
Zapomeň na mě, já, já, je to hotové
Zapomeň na mě, já, už se už nikdy neuvidíme (už nikdy)
Zapomeň na mě, já, já, já, já


Zapomeň na mě, já, já, je to hotové
Zapomeň na mě, já, už se už nikdy neuvidíme (už nikdy, ah)

[Verš 2]
Najednou jsem pochopil (jo), že jsme nebyli stejní (na, na)
Zapomeň na mě, jdi do cesty a já jdu moje (jo, jo)
Nemám nenávist, nejlepší, přeji vám (přeji vám)
Ale už se nikdy nevrátíte, vystoupil jsi z mé hlavy
Předtím jsem se podíval na všechny naše fotografie a přemýšlel jsem, kdo udělal špatně
Záleží na mě, dal jsem ti všechno, udělej to znovu jindy? Nikdy znovu

[Pre-Chorus]
Oči do nebe, mé srdce, rozdělil jsi to na dva
Zlomil jsi to, co pro mě bylo nejcennější



[Refrén]
Věřil jsem ti, ale dal jsi to vzhůru nohama (dal jsi to vzhůru nohama)
Spoléhal jsem na tebe, ale ukázal jsi mi, že se musíte spolehnout na sebe (musíte se na sebe spolehnout)
Ah, věřil jsem ti, ale dal jsi to vzhůru nohama (dal jsi to vzhůru nohama)
Spoléhal jsem na tebe, ale ukázal jsi mi, že se musíte spolehnout na sebe (musíte se na sebe spolehnout)

[Post Chorus]
Zapomeň na mě, já, já, já, já
Zapomeň na mě, já, já, je to hotové
Zapomeň na mě, já, už se už nikdy neuvidíme (už nikdy)
Zapomeň na mě, já, já, já, já (zapomeň na mě)
Zapomeň na mě, já, já, je to hotové
Zapomeň na mě, já, už se už nikdy neuvidíme (už nikdy)



[Přes]
Zapomeň na mě
Ne, zapomeň na mě
Ne, zapomeň na mě
Už se nikdy neuvidíme
Věřil jsem ti, ale dal jsi to vzhůru nohama
Spoléhal jsem na tebe, ale ukázal jsi mi, že se musíte jen spolehnout



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei